tremare

tremare
v.intr. (trèmo; aus. avere)
1. trembler, frissonner: tremava per lo spavento (o tremava di paura) il tremblait de peur.
2. (per il freddo) trembler, grelotter.
3. (rif. alla terra, al pavimento: sussultare) trembler, bouger.
4. (rif. a suono, voce) trembler: la voce gli tremò per l\'emozione sa voix trembla sous le coup de l\'émotion.
5. (fig) (essere impaurito) trembler: davanti a lui tremava tutta Roma toute la ville de Rome tremblait devant lui.
6. (fig) (essere in ansia) trembler, craindre, avoir peur: tremava per i suoi figli elle tremblait pour ses enfants.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca tremare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki tremare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tremare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.