sperare

sperare v. (spèro)
I. intr. (aus. avere) espérer (in en), croire (in en): sperare in Dio croire en Dieu; sperare nella guarigione di qcu. avoir confiance en la guérison de qqn; sperare in giorni migliori espérer en des jours meilleurs; continuare a sperare continuer à espérer.
II. tr.
1. espérer: sperare la promozione espérer une promotion; lo spero je l\'espère; spero di rivederti presto j\'espère te revoir bientôt; speriamo che tutto vada bene espérons que tout se passe bien; spero di ricevere buone notizie j\'espère recevoir de bonnes nouvelles.
2. (aspettarsi) s\'attendre à: non speravo che saresti ritornato je ne m\'attendais pas à ce que tu reviennes.
3. (region,Tecn) (guardare controluce) regarder à contre-jour, mirer: sperare le uova mirer les œufs.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca sperare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki sperare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. sperare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.