sottile

sottile
I. agg.m./f.
1. fin, mince: parete sottile murs minces.
2. (leggero) fin: polvere sottile poudre fine.
3. (esile, snello) mince, fin: una vita sottile une taille mince, une taille fine.
4. (fig) (rif. all\'aria) fin, léger.
5. (fig) (acuto) fin, perçant: ingegno sottile esprit fin; vista sottile vue perçante; mente sottile esprit fin.
6. (fig) (arguto) fin, subtil: umorismo sottile humour subtil.
7. (fig) (cavilloso) ergoteur, vétilleux, chicaneur, procédurier, chipoteur, captieux.
8. (fig) (esile) fluet, grêle: voce sottile voix fluette.
II. s.m. subtilité f.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca sottile kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki sottile kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. sottile diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.