scomodare

scomodare v. (scòmodo)
I. tr.
1. déranger: per trovare posto ho dovuto scomodare diversi passeggeri j\'ai dû déranger plusieurs passagers pour trouver une place.
2. (fig,colloq) (servirsi di citazioni autorevoli senza necessità) évoquer, se référer à: per questa dimostrazione non c\'era bisogno di scomodare Aristotele il n\'y avait pas besoin d\'évoquer Aristote pour démontrer cela.
3. (fig,colloq) (disturbare) déranger: ha scomodato persino il direttore elle a même dérangé le directeur.
II. intr. (aus. avere) gêner tr., incommoder tr., embarrasser tr.: una spesa del genere in questo momento mi scomoda une dépense de ce genre me gêne en ce moment.
III. prnl. scomodarsi (prendersi il disturbo) se déranger: scomodarsi a fare qcs. se déranger pour faire qqch.; non si scomodi ad accompagnarmi, conosco la strada ne vous dérangez pas, je connais le chemin.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca scomodare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki scomodare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. scomodare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.