respingere

respingere v. (pres.ind. respìngo, respìngi; p.rem. respìnsi; p.p. respìnto)
I. tr.
1. (far arretrare) repousser (anche fig): la polizia respinse la folla dei dimostranti la police repoussa la foule des manifestants; respingere il nemico repousser l\'ennemi; respingere uno spasimante repousser un soupirant.
2. (fig) (non accettare) refuser, rejeter; (rif. a argomento) réfuter; (rif. a sentimento e sim.) refouler: respingere un\'accusa rejeter une accusation; respingere un pensiero cattivo refouler une mauvaise pensée; respingere una proposta refuser une proposition.
3. (burocr) (non accettare) rejeter, refuser.
4. (Scol) (bocciare) recaler, (colloq): coller: lo hanno respinto agli esami il a été collé aux examens.
5. (Post) renvoyer, retourner: respingere un pacco al mittente retourner un paquet à l\'expéditeur.
6. (Fis) repousser.
II. prnl. respingersi se repousser (anche Fis).

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca respingere kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki respingere kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. respingere diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.