povero

povero
I. agg.
1. (indigente) pauvre: una famiglia povera une famille pauvre; paesi poveri pays pauvres.
2. (misero) pauvre, misérable; (umile) pauvre, humble: una povera capanna une cabane misérable; vestiva i suoi poveri panni il était vêtu de ses habits les plus pauvres.
3. (disadorno) nu, sobre: una stanza povera une pièce nue.
4. (semplice: rif. a pasti) maigre, chiche: un pranzo povero un maigre repas.
5. (privo) pauvre (di en), dépourvu (di de), dénué (di de): un paese povero di materie prime un pays pauvre en matières premières; libro povero di idee un livre dénué d\'idées; fiume povero d\'acqua rivière pauvre en eau.
6. (scarso) pauvre, maigre: un raccolto povero une maigre récolte.
7. (sterile) pauvre, stérile: terreni poveri terres stériles.
8. (defunto) pauvre: la mia povera nonna ma pauvre grand-mère.
9. (che desta compassione) pauvre: il povero bambino piangeva disperatamente le pauvre petit pleurait désespérément.
II. s.m.
1. (f. -a) pauvre m./f.
2. (f. -a) (mendicante) pauvre, mendiant.
3. al pl. pauvres: i poveri della città les pauvres de la ville.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca povero kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki povero kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. povero diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.