impiegare

impiegare v. (impiègo, impièghi)
I. tr.
1. (usare) employer, utiliser: impiegare ogni mezzo employer tous les moyens; impiegare la forza employer la force; impiega un po\' più di cervello! utilise un peu plus ta cervelle!
2. (rif. a tempo: spendere) employer, passer: impiegare bene il proprio tempo bien employer son temps.
3. (spendere) employer, utiliser, dépenser: impiegare male il proprio denaro mal employer son argent.
4. (investire) engager, investir.
5. (assumere) engager: ha impiegato i figli nella sua azienda il a engagé ses fils dans son entreprise.
6. (occupare) employer: la società occupa venti operai la société emploie vingt ouvriers.
7. (metterci) mettre, falloir (costr.impers.): ho impiegato venti minuti fino alla stazione j\'ai mis vingt minutes jusqu\'à la gare, il m\'a fallu vingt minutes pour aller à la gare.
II. prnl. impiegarsi trouver un emploi (in dans), être employé (in dans).

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca impiegare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki impiegare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. impiegare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.