croce

croce
s.f.
1. (oggetto, emblema) croix: aveva al collo una croce di brillanti elle portait une croix de diamants autour du cou.
2. (con significato religioso) croix: sulla sua tomba c\'era una croce il y avait une croix sur sa tombe; inchiodare sulla croce clouer sur la croix; morire sulla croce mourir sur la croix; farsi il segno della croce faire le signe de croix; portare la propria croce porter sa croix (anche Bibl).
3. (segno grafico) croix: segnare con una croce la risposta giusta marquer d\'une croix la bonne réponse; firmare con una croce signer d\'une croix.
4. (fig) (tormento, preoccupazione) croix, fardeau m., tourment m.: quel ragazzo è la mia croce ce garçon est mon tourment; ciascuno ha la sua croce chacun porte sa croix.
5. (distintivo, persona insignita) croix.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca croce kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki croce kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. croce diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.