coltivare

coltivare
v.tr. (coltìvo)
1. cultiver; (aree delimitate) exploiter: coltivare la terra cultiver la terre; coltivare un podere exploiter un domaine; coltivare il grano cultiver le blé; coltivare le rose cultiver les roses; coltivare le perle cultiver les perles.
2. (fig) (educare) cultiver: coltivare l\'ingegno cultiver son esprit, se cultiver; coltivare la voce cultiver sa voix.
3. (fig) (curare, assecondare) cultiver: coltivare la passione per la musica cultiver la passion de la musique; coltivare un\'amicizia cultiver une amitié, entretenir une amitié; coltivare qcu. per ottenere un favore cultiver qqn pour obtenir une faveur.
4. (fig) (praticare) cultiver, s\'adonner à, se consacrer à: coltivare gli studi se consacrer aux études.
5. (Minier) exploiter, défruiter, dépiler.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca coltivare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki coltivare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. coltivare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.