cimentare

cimentare v. (ciménto)
I. tr. (rar)
1. (mettere alla prova) tester, mettre à l\'épreuve, éprouver: cimentare la fedeltà dell\'amato mettre à l\'épreuve la fidélité de l\'être aimé.
2. (rischiare) risquer: cimentare la vita risquer sa vie, jouer sa vie.
3. (provocare) provoquer: lo cimentavano con scherzi e dispetti ils le provoquaient en lui faisant des plaisanteries et en le taquinant.
II. prnl. cimentarsi
1. (avventurarsi) se risquer (in dans), s\'aventurer (in dans): cimentarsi in una difficile impresa se risquer dans une entreprise difficile.
2. (mettersi alla prova) s\'essayer (con à), se mesurer (con à, avec): cimentarsi con una difficile traduzione se mesurer à une traduction ardue.
3. (competere) rivaliser intr. (con avec), se mesurer (con à, avec).

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca cimentare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki cimentare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. cimentare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.