arresto

arresto
s.m.
1. (il fermarsi) arrêt: il brusco arresto dell\'automobile l\'arrêt brusque de la voiture; subire un arresto subir un temps d\'arrêt.
2. (interruzione) arrêt: il maltempo ha causato l\'arresto dei lavori le mauvais temps a causé l\'arrêt des travaux.
3. (Dir) (l\'arrestare) arrestation f.: l\'arresto del malvivente fu molto difficile l\'arrestation du malfaiteur fut très difficile.
4. (Dir) (pena) détention f., emprisonnement: condannare a dieci giorni di arresto condamner à dix jours de détention.
5. (Med) arrêt, blocage.
6. (Inform) suspension f. d\'exécution; (anomalo) abandon.
7. al pl. (Mil) arrêts: arresti di rigore arrêts de rigueur, arrêts forcés.
8. (Sport) (sospensione) suspension f.: l\'arbitro ha deciso l\'arresto della partita l\'arbitre a décidé de suspendre la partie.
9. (Sport) (tecnica: scherma, calcio e sim.) arrêt.
10. (Mecc) arrêt, butée f., blocage: dispositivo di arresto dispositif de blocage.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca arresto kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki arresto kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. arresto diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.