arrangiare

arrangiare v. (arràngio, arràngi)
I. tr.
1. (sistemare) retoucher: arrangiare un vestito del padre per il figlio retoucher un vêtement du père pour qu\'il aille à son fils.
2. (fig) (mettere insieme alla meglio) préparer: gli arrangiò in fretta un buon pranzetto elle lui prépara un bon petit repas en un rien de temps.
3. (colloq) (conciare per le feste) arranger: se ti acchiappo, ti arrangio io! attends un peu que je t\'attrappe, je vais t\'arranger!
4. (Mus) arranger.
II. prnl. arrangiarsi
1. (venire a un accordo, sistemarsi) s\'arranger.
2. (cavarsela) se débrouiller, s\'en sortir: cercava di arrangiarsi in mezzo alle difficoltà il essayait de se débrouiller malgré les difficultés; arrangiatevi! débrouillez-vous!
3. (darsi da fare) se bouger, se secouer.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca arrangiare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki arrangiare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. arrangiare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.