affondare
İtalyanca affondare nedir, İtalyanca - İngilizce sözlük affondare ne demek?
v/t and v/i sink
* * *
affondare v.tr.
1 (sommergere) to sink*; to submerge
2 (immergere) to dip; (far penetrare) to drive*, to plunge: affondare una spada nel petto di qlcu., to plunge a sword (o a dagger) into s.o.\'s breast; affondare la vanga nel terreno, to drive a spade into the ground; affondare la penna nel calamaio, to dip one\'s pen into the inkpot // (mar.) affondare l\'ancora, to cast anchor
◆ v. intr. to sink*: la nave affondò, the ship sank.
◘ affondarsi v.intr.pron. to sink* (anche fig. ); to founder.
* * *
[affon\'dare]
1. vt
1) (mandare a fondo: nave) to sink, (àncora) to drop
2)
(immergere) affondare in qc — to sink into sth
affondare le mani in tasca — to plunge one\'s hands into one\'s pockets
2. vi (aus essere)
1) (andare a fondo) to sink
la nave è affondata rapidamente — the ship sank quickly
2)
(penetrare) affondare in qc — to sink into sth
sono affondato nella neve fino al ginocchio — I sank up to my knees in the snow
* * *
[affon\'dare]
1.
verbo transitivo
1) (mandare a fondo) to sink* [nave]
2) (conficcare profondamente) to sink*, to dig [dito, unghie]; to plunge [coltello]; to sink* [denti] (in into)
affondare le mani nelle tasche — to thrust one\'s hands deep into one\'s pockets
2.
verbo intransitivo (aus. essere)
1) (andare a fondo) [nave] to sink*, to founder
2) (sprofondare) to sink* (in into)
* * *
affondare
/affon\'dare/ [1]
I verbo transitivo
1 (mandare a fondo) to sink* [nave]
2 (conficcare profondamente) to sink*, to dig [dito, unghie]; to plunge [coltello]; to sink* [denti] (in into); affondare le mani nelle tasche to thrust one\'s hands deep into one\'s pockets
II verbo intransitivo
(aus. essere)
1 (andare a fondo) [nave] to sink*, to founder
2 (sprofondare) to sink* (in into).
plunge, sink, under
İtalyanca - İngilizce sözlüğünde İtalyanca affondare kelimesinin İngilizce manası nedir? İtalyanca dilindeki affondare kelimesinin İngilizce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. affondare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful