vivo

vivo
vivo [\'vi:vo]
  sostantivo Maskulin
 1 plurale (persone) Lebende(n), Lebendige(n) plurale
 2 (carne viva) anche figurato rohes Fleisch; colpire [oder toccare] nel vivo an der empfindlichen Stelle treffen; entrare nel vivo della questione zum (eigentlichen) Kern der Frage kommen
 3 radiofonia, televisione trasmissione dal vivo Live-Übertragung Feminin, Live-Sendung Feminin; dal vivo live
————————
vivo
vivo , -a
  aggettivo
 1 (vivente) lebend, lebendig; (lingua) lebend; o vivo o morto tot oder lebendig; più morto che vivo mehr tot als lebendig; farsi vivo sich melden, ein Lebenszeichen geben; a vivo-a voce mündlich
 2 (figurato: vivace) lebendig, lebhaft; (sentimenti) stark, lebhaft; (compassione) tief; (interesse, desiderio) lebhaft; cuocere a fuoco vivo auf großer Flamme kochen
 3 (luce) grell; (carne) roh; (acqua) fließend; (calce) ungelöscht
 4 (nelle lettere) porgiamo i più vivo-i ringraziamenti wir verbleiben mit dem herzlichsten Dank; vivissimi auguri (aller)herzlichste Glückwünsche

İtalyanca - Almanca sözlüğünde İtalyanca vivo kelimesinin Almanca manası nedir? İtalyanca dilindeki vivo kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. vivo diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.