buono

buono
buono [\'bulucida sans unicodeɔfont:no]
  sostantivo Maskulin
 1 commercio Abschnitt Maskulin, Schein Maskulin; buono di cassa Kassenanweisung Feminin; (in negozio) Kassenzettel Maskulin, Kassenbon Maskulin; buono di consegna Lieferabschnitt Maskulin; buono del Tesoro Staatsanleihe Feminin
 2 <singolare >; (ciò che è buono) Gute(s) neutro; sapere di buono gut riechenschmecken; c\'è questo di buono das ist das Gute daran
————————
buono
buono , -a <più buono oder migliore, buonissimo oder ottimo> >
 I aggettivo
 1 (non cattivo) gut; (persona) anständig; (indulgente) gütig; (bambino) brav, artig, lieb; (ragione) triftig; (tempo) schön; gastronomia genießbar, essbar; buon senso gesunder Menschenverstand; un\'anima buono-a eine Seele von Mensch; è buono-a gente das sind gute Leute; essere buono con qualcuno gut zu jemandem sein; essere in buono-e mani in guten Händen sein; essere buono come il pane herzensgut sein; alla buono-a schlicht, einfach; colle buono-e auf gütlichem Wege; o con le buono-e o con le cattive wenn nicht im Guten, dann im Bösen
 2 (adatto) gut, tauglich, passend, geeignet; usare le buono-e maniere sich manierlich betragen; figurato es im Guten versuchen
 3 (com:moneta) gültig; (oro) echt; questa moneta è ancora buono-a diese Münze ist noch im Kurs; a buon mercato billig, preiswert
 4 (loc): di buon grado gern(e); di buon occhio wohlwollend; di buon\'ora früh(zeitig); ti ho aspettato un\'ora buono-a ich habe eine volle Stunde auf dich gewartet
 5 (espressioni esclamative) buon anno! Frohes Neues Jahr!; buon appetito! guten Appetit!; buon divertimento! viel Vergnügen!; buon giorno! guten Tag!, guten Morgen!; buon riposo! angenehme Ruhe!; buon viaggio! gute Reise!; buono-a fortuna! viel Glück!; buono-a notte! gute Nacht!; buono-a sera! guten Abend!; Dio buono! lieber Gott!
 II sostantivo maschile, femminile
(persona) Gute(r) Feminin(Maskulin); un buono a nulla ein Nichtsnutz maschile, femminile; essere un poco di buono nicht viel taugen, ein Taugenichts sein; fare il buono brav sein

İtalyanca - Almanca sözlüğünde İtalyanca buono kelimesinin Almanca manası nedir? İtalyanca dilindeki buono kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. buono diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.