bene

bene1
bene1 [\'bε:ne] <meglio, benissimo oder ottimamente >
  avverbio
gut, wohl; (giusto, esatto) genau, richtig; essere vestito (per) bene gut gekleidet sein; di bene in meglio anche ironico immer besser; bene o male gut oder schlecht; (comunque sia) wohl oder übel; ben bene familiare richtig, (ganz) genau; (a fondo) gründlich, ordentlich; è andata bene es ist gut gelaufen; non mi sento bene oggi ich fühle mich heute nicht wohl; lo credo bene familiare das glaube ich gern; prenderla bene etw gut aufnehmen; ben tre milioni m\'è costato! familiare das hat mich gut drei Millionen gekostet; ben gli sta!, gli sta bene! familiare das geschieht ihm recht!; ben detto! familiare richtig!, gut gesagt!; va bene! familiare gut!, in Ordnung!, einverstanden!; tutto è bene quel che finisce bene proverbiale, proverbio Ende gut, alles gut; voler bene a qualcuno jdn gern(e) haben, jemanden lieben
————————
bene2
bene2
  Interjektion
gut; bene, basta così gut, das reicht; bene! bravo! bis! wunderbar!, bravo!, Zugabe!

İtalyanca - Almanca sözlüğünde İtalyanca bene kelimesinin Almanca manası nedir? İtalyanca dilindeki bene kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. bene diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.