ábránd

мечта
* * *
формы: ábrándja, ábrándok, ábrándot
мечта́ ж; фанта́зия ж; иллю́зия ж
hiú ábrándok — несбы́точные фанта́зии
* * *
[\\ábrándot, \\ábrándja, \\ábrándok] 1. мечта, мечтание, иллюзия, фантазия, химера, rég. прожект;
elérhetetlen \\ábránd — несбыточная мечта;
hiú \\ábrándok — пустые мечты;
(hiú) \\ábrándokat kerget — обольщаться надеждами; гоняться за призраками;
\\ábrándokat sző — строить иллюзии/прожекты;
\\ábrándokban ringatja magát — предаваться иллюзиям;
abban az \\ábrándban ringatja magát, hogy — … льстить себя надеждой, что…;
2. zene. фантазия

мечта

{\~ot, \~ja, \~ok} 1. мечта, мечтание, иллюзия, фантазия, химера, rég. прожект; elérhetetlen \~ — несбыточная мечта;hiú \~ok — пустые мечты;(hiú) \~okat kerget — обольщаться надеждами; гоняться за призраками;\~okat sző — строить иллюзии/прожекты;\~okban ringatja magát — предаваться иллюзиям;abban az \~ban ringatja magát, hogy — … льстить себя надеждой, что…; 2. zene. фантазия

Мечта

Macarca - Rusca sözlüğünde Macarca ábránd kelimesinin Rusca manası nedir? Macarca dilindeki ábránd kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ábránd diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.