résoudre

I vt.
1. yechmoq, hisoblab chiqarmoq, hal qilmoq; résoudre un problème, une équation, une énigme masalani, tenglamani, jumboqni yechmoq; résoudre une difficulté qiyinchilikni hal qilmoq
2. undamoq, majbur qilmoq, ko‘ndirmoq; être résolu(e) à rozi bo‘ lmoq, ko‘nmoq, qaror qilmoq, tayyor bo‘lmoq; il est résolu à partir u ketishga qaror qildi; il est résolu à tout u hamma narsaga tayyor
3. ahd qilmoq, bel bog‘lamoq; je fais ce que j\'ai résolu men ahd qilgan narsamni bajaraman; j\'ai résolu de voyager men sayohatga bel bog‘ladim
II se résoudre vpr. (à) jur\'at etmoq, botinmoq, qaror qilmoq; il ne peut pas se résoudre à y renoncer buni rad qilishga u jur\'at etolmaydi.
vt. aylanmoq; bo‘linib, parchalanib ketmoq; brouillard qui se résout en pluie yomg‘irga aylanadigan tuman.

Fransızca - Özbekçe sözlüğünde Fransızca résoudre kelimesinin Özbekçe manası nedir? Fransızca dilindeki résoudre kelimesinin Özbekçe dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. résoudre diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.