amener

I vt.
1. olib kelmoq, keltirmoq, boshlab olib kelmoq; amener qqn. chez qqn. à qqn. birovni birovninkiga, birov oldiga olib kelmoq; amenez votre soeur singlingizni, opangizni olib keling
2. tashimoq, tashib kelmoq; amener des marchandises en bateau tovarlarni kemada tashib kelmoq
3. olib bormoq yoki olib kelmoq; le taxi vous amènera directement à la gare taksi sizni to‘g‘ri vokzalga olib boradi; amener l\'eau dans la ville shaharga suv keltirmoq; on a amené le courant électrique jusqu\'au village qishloqqa elektr chirog‘ini olib bordilar
4. (sur qqch) burmoq; il a amené la conversation sur son sujet favori u gapni o‘zi yoqtirgan mavzuga burib yubordi
5. keltirib chiqarmoq, olib kelmoq; sabab bo‘lmoq; l\'hiver amène des souffrances pour les sans-abri qish uysizlarga tashvish olib keladi; son métier l\'amène à voyager uning kasbi uni sayohat qilishiga sabab bo‘lmoqda
6. mar. tushirmoq; amener les voiles yelkanlarni tushirmoq
II s\'amener vpr.fam. kelmoq; tu t\'amènes? kelyapsanmi?

Fransızca - Özbekçe sözlüğünde Fransızca amener kelimesinin Özbekçe manası nedir? Fransızca dilindeki amener kelimesinin Özbekçe dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. amener diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.