rentrer

I
v i (avec l\'aux. être)
1 à l\'intérieur içeri girmek
◊ rentrer dans la maison — eve girmek
2 chez soi evine dönmek
◊ rentrer à la maison — eve dönmek
◊ Il est tard, je vais rentrer. — Geç oldu, ben döneyim.
◊ Ils sont rentrés de l\'école. — Onlar okuldan döndüler.
3 aller girmek
◊ rentrer dans la pièce — odaya girmek
◊ Cela ne rentre pas dans mon sac. — Bu çantama girmiyor.
4 heurter çarpmak
◊ La voiture est rentrée dans le mur. — Araba duvara çarptı.
5 rentrer dans l\'ordre düzene girmek
◊ Tout est rentré dans l\'ordre. — Herşey düzene girdi.
II
v t (avec l\'aux. avoir)
mettre dans sokmak
◊ rentrer la voiture au garage — arabayı garaja sokmak
◊ Le chat a rentré ses griffes. — Kedi tırnaklarını içine çekti.

  /rañtre / v dönüp girmek, dönmek; (iç içe) geçmek; (tatil sonrası) açılmak; mec. içinde bulunmak; kavranmış olmak; ödenmek, tahsil edilmek; dahil olmak; içeri almak; saklamak rentrer dans girmek; yeniden kavuşmak rentrer dans ses frais masraflarını karşılamak rentrer en grâce suçunu bağışlatmak, yeniden göze girmek rentrer en soi-même düşünüp taşınmak

Fransızca - Türkçe sözlüğünde Fransızca rentrer kelimesinin Türkçe manası nedir? Fransızca dilindeki rentrer kelimesinin Türkçe dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. rentrer diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.