souvenir

suvniʀ

1. m
1) Andenken n, Erinnerung f
garder le souvenir de — gedenken
souvenirs d\'enfance — Kindheitserinnerungen pl
2) (objet) Souvenir n
3) (de voyage) Reiseandenken n

2. v
se souvenir de qc — sich an etw erinnern, sich einer Sache entsinnen

souvenir1
souvenir1 [suv(ə)niʀ] <9>
verbe pronominal

1 (se rappeler) Beispiel: se souvenir de quelqu\'un/quelque chose sich an jemanden/etwas erinnern
2 (se remémorer) Beispiel: quelqu\'un se souvient à qui il a parlé jd weiß [noch], mit wem er gesprochen hat
3 (se venger) Beispiel: je m\'en souviendrai! das werde ich mir merken!
————————
souvenir2
souvenir2 [suv(ə)niʀ]
I Substantif masculin

1 (image dans la mémoire) Beispiel: le souvenir de quelque chose die Erinnerung an etwas Accusatif; Beispiel: si mes souvenirs sont exacts, ... wenn ich mich recht erinnere, ...; Beispiel: garder un bon/mauvais souvenir de quelqu\'un/quelque chose jdn/etwas in guter/schlechter Erinnerung behalten
2 (ce qui rappelle quelqu\'un/quelque chose) Beispiel: un souvenir de ma grand-mère/de mon enfance eine Erinnerung an meine Großmutter/Kindheit; Beispiel: en souvenir de quelque chose/quelqu\'un zum Andenken an etwas/jemanden
3 (objet touristique) Andenken neutre, Souvenir neutre
II Apposition
Beispiel: photo-souvenir Erinnerungsfoto neutre

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca souvenir kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki souvenir kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. souvenir diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.