réveiller

ʀevɛje
v
1) aufwecken, wecken
2) (fig) leben
3)
se réveiller — erwachen, aufwachen

réveiller
réveiller [ʀeveje] <1>
I verbe transitif

1 (sortir du sommeil) [auf]wecken; bruit wach machen; Beispiel: être réveillé wach sein; Beispiel: être bien réveillé ganz wach sein; Beispiel: être mal réveillé noch nicht [so] ganz wach sein; Beispiel: être à moitié réveillé noch [ganz] verschlafen sein
2 (ramener à la réalité) wachrütteln, aufrütteln
3 (raviver) wecken curiosité, jalousie, cupidité; anregen appétit; erregen rancune
II verbe pronominal
Beispiel: se réveiller
1 (sortir du sommeil) aufwachen
2 (se raviver) wieder kommen; douleur wieder auftreten; appétit sich einstellen; Beispiel: dès que la douleur se réveillera sobald Sie wieder Schmerzen bekommen
3 (se ranimer) souvenir wach werden, wiederkehren, zurückkehren; volcan wieder aktiv werden

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca réveiller kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki réveiller kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. réveiller diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.