rose

ʀoz

1. adj
1) rosa
voir tout en rose — alles durch eine rosa Brille sehen
2) (rosé) rosig

2. f
1) (fleur) BOT Rose f
2)
eau de rose — Rosenwasser n
3)
ne pas sentir la rose — übel riechen, stinken
4)
envoyer qn sur les roses — jdn abblitzen lassen
5) Kompassrose f
rose des vents — METEO Windrose f

3. m
Rosa n

rose1
rose1 [ʀoz]
Substantif féminin
botanique Rose féminin
►Wendungen: frais comme une rose frisch wie der junge Morgen; envoyer quelqu\'un sur les roses familier jdn abblitzen lassen
————————
rose2
rose2 [ʀoz]
I Adjectif

1 (rouge pâle) rosa; joue, teint rosig
2 messagerie Erotik-; Beispiel: téléphone rose Telefonsex masculin
II Substantif masculin
Rosa neutre; Beispiel: rose saumon lachsfarbener Ton; Beispiel: rose bonbon Babyrosa
►Wendungen: voir la vie/tout en rose das Leben/alles durch die rosarote Brille sehen

ʀoz

1. adj
1) rosa
voir tout en rose — alles durch eine rosa Brille sehen
2) (rosé) rosig

2. f
1) (fleur) BOT Rose f
2)
eau de rose — Rosenwasser n
3)
ne pas sentir la rose — übel riechen, stinken
4)
envoyer qn sur les roses — jdn abblitzen lassen
5) Kompassrose f
rose des vents — METEO Windrose f

3. m
Rosa n

rosé
rosé [ʀoze]
Substantif masculin
(vin) Rosé[wein masculin] masculin
————————
rosé
rosé(e) [ʀoze]
Adjectif
rosé

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca rose kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki rose kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. rose diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.