remarquer

ʀəmaʀke
v
1) wahrnehmen
2)
remarquer qc — etw merken
3)
faire remarquer — bemerken
4)
se faire remarquer — sich bemerkbar machen, sich hervordrängen
5)
se remarquer — sichtbar sein

remarquer
remarquer [ʀ(ə)maʀke] <1>
I verbe transitif

1 (apercevoir) bemerken
2 (distinguer) Beispiel: remarquer quelqu\'un/quelque chose par quelque chose auf jemanden/etwas wegen einer S. génitif aufmerksam werden
3 (noter) bemerken; Beispiel: faire remarquer quelque chose à quelqu\'un jdn auf etwas Accusatif hinweisen; Beispiel: se faire remarquer péjoratif auffallen; Beispiel: sans se faire remarquer unauffällig; Beispiel: remarque, je m\'en fiche! nebenbei bemerkt ist es mir egal!; Beispiel: remarque, il a essayé er hat es immerhin versucht
II verbe pronominal
Beispiel: se remarquer auffallen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca remarquer kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki remarquer kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. remarquer diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.