relation

ʀəlasjɔ̃
f
1) Beziehung f
2) (connaissance) Kontakt m
3) (liaison) Verbindung f, Beziehung f
4) (rapport) Verhältnis n, Proportion f
5) (avec qc) Zusammenhang m
6)
relations — pl Verkehr m
relations sexuelles — pl Geschlechtsverkehr m
7)
relations publiques — pl Öffentlichkeitsarbeit f

relation
relation [ʀ(ə)lasjõ]
Substantif féminin

1 (rapport) Beziehung féminin, Verhältnis neutre
2 pluriel (rapport entre personnes) Beziehungen Pluriel; Beispiel: relations amicales/tendues freundschaftliches/gespanntes Verhältnis neutre; Beispiel: relations d\'affaires Geschäftsbeziehungen; Beispiel: avoir une relation amoureuse/des relations amoureuses avec quelqu\'un eine Beziehung mit jemandem haben; Beispiel: avoir de bonnes/mauvaises relations avec quelqu\'un gute/schlechte Beziehungen zu jemandem haben; Beispiel: par relations durch Beziehungen
3 (lien logique) Zusammenhang masculin; (en logique) Relation féminin, nichts mit etwas zu tun haben; Beispiel: relation de cause à effet Kausalzusammenhang
4 (personne de connaissance) Bekannte(r) féminin(masculin)
►Wendungen: relations publiques Public Relations Pluriel Öffentlichkeitsarbeit féminin; en relation in Verbindung

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca relation kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki relation kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. relation diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.