prévoir

pʀevwaʀ
v irr
1) berechnen
2) (prédire) absehen, voraussehen, vorhersehen
prévoir le pire — mit dem Schlimmsten rechnen
3) (calculer avec) einkalkulieren
4)
prévoir une solution de rechange — umdisponieren

prévoir
prévoir [pʀevwaʀ] <irr>
verbe transitif

1 (envisager ce qui va se passer) Beispiel: prévoir quelque chose etw vorhersehen; Beispiel: il faut prévoir les conséquences de ses actes man muss die Folgen seines Handelns [vorher] bedenken; Beispiel: laisser prévoir un malheur Böses ahnen lassen; Beispiel: plus beau/moins cher que prévu schöner/billiger als erwartet
2 (projeter) vorsehen; Beispiel: l\'arrivée de nos hôtes est prévue pour [oder à] 3 heures wir erwarten unsere Gäste um 3 Uhr
3 (envisager) vorsehen, [vor]sorgen für casse-croûte, couvertures; Beispiel: ils avaient tout prévu sie hatten an alles gedacht; Beispiel: c\'est prévu daran ist gedacht; Beispiel: tout est prévu pour ton arrivée für deine Ankunft ist alles vorbereitet

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca prévoir kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki prévoir kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. prévoir diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.