promettre

pʀɔmɛtʀ
v irr
1)
promettre qc à qn — jdm etw versprechen
2) (solennellement) verheißen
3)
se promettre de faire qc — sich etw vornehmen
4) (annoncer) versprechen, ankündigen, zusagen, verheißen

promettre
promettre [pʀɔmεtʀ] <irr>
I verbe transitif

1 (s\'engager à) versprechen, zusagen visite; zusichern aide; Beispiel: promettre le secret à quelqu\'un jdm versprechen nichts zu verraten
2 (assurer) versichern; Beispiel: ça je te le promets! das schwöre ich dir!
3 (laisser présager) versprechen du beau temps, un séjour agréable
►Wendungen: c\'est promis juré familier das ist hoch und heilig versprochen; [il ne] faut pas lui en promettre familier er/sie begnügt sich nicht mit Versprechungen
II verbe intransitif

1 (faire une promesse) sein Versprechen geben
2 (être prometteur) zu Hoffnungen Anlass geben
►Wendungen: ça promet! humoristique das fängt ja gut an!, das kann ja heiter werden!
III verbe pronominal
(prendre la résolution de) Beispiel: se promettre de faire quelque chose sich datif fest vornehmen etwas zu tun

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca promettre kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki promettre kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. promettre diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.