percer

pɛʀse
v
1) (fig) durchschauen
2) (transpercer) herausschauen, hervorschauen
3) (perforer) lochen, perforieren, bohren
4) (réussir) durchschlagen, einschlagen

percer
percer [pεʀse] <2>
I verbe intransitif

1 (apparaître) dent durchkommen; Beispiel: le soleil perce à travers les nuages die Sonne bricht durch die Wolken
2 (transparaître) Beispiel: percer dans quelque chose sentiment, ironie in etwas datif durchklingen
3 (devenir populaire) artiste den Durchbruch schaffen
II verbe transitif

1 (forer) bohren trou
2 (faire des trous dans) Beispiel: percer quelque chose d\'un trou/de trous ein Loch/Löcher in etwas Accusatif bohren
3 (perforer) anzapfen tonneau; durchbohren mur, tôle; aufbrechen coffre-fort; aufstechen abcès, ampoule; durchstechen oreille, tympan; Beispiel: être percé pneu, bouteille ein Loch/Löcher haben
4 (creuser une ouverture dans) durchbohren, einen Durchbruch machen durch mur, rocher
5 (trouer) Beispiel: être percé chaussette, chaussure, poche Löcher haben; (d\'un seul trou) ein Loch haben
6 (traverser) durchbrechen ligne, front; Beispiel: percer la foule sich datif einen Weg durch die Menge bahnen
7 (déchirer) durchbrechen nuages, obscurité; zerreißen silence; Beispiel: percer les oreilles/les tympans à quelqu\'un bruit jdm in den Ohren gellen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca percer kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki percer kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. percer diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.