peau

po
f
1) ANAT Haut f
Je ne voudrais pas être dans sa peau. — Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.
2) (fourrure) Pelz m
3) (d\'un animal) Fell n
4) BOT Hülse f
5) (fig) Fell n

peau
peau [po] <x>
Substantif féminin

1 d\'une personne Haut féminin
2 pluriel (morceaux desséchés) Beispiel: peaux autour des ongles Nagelhaut féminin; Beispiel: peaux mortes Hornhaut
3 (en parlant d\'un animal: sans poils) Haut féminin; (avec poils) Fell neutre; (cuir) Leder neutre
4 d\'une pomme, orange, banane Schale féminin; d\'une pêche, tomate, d\'un raisin Haut féminin; du lait Haut féminin
►Wendungen: attraper quelqu\'un par la peau du cou [oder du dos] familier jdn beim Schlafittchen packen; coûter [oder valoir] la peau des fesses familier ein Heidengeld kosten; n\'avoir que la peau et les os [oder sur les os] nur noch Haut und Knochen sein; entrer [oder se mettre] dans la peau du personnage; acteur sich völlig mit seiner Rolle identifizieren; avoir la peau dure familier ein dickes Fell haben; vieille peau péjoratif familier alte Schachtel; ne pas donner cher de la peau de quelqu\'un familier keinen Pfifferling auf jemanden geben; j\'aurai ta/leur peau! familier dir/denen dreh ich den Hals um!; avoir quelque chose dans la peau familier etw im Blut haben; avoir quelqu\'un dans la peau familier nach jemandem verrückt sein; défendre sa peau um sein Leben kämpfen; entrer dans la peau de quelqu\'un sich in jemanden hineinversetzen; faire la peau à quelqu\'un familier jdn kaltmachen; risquer sa peau [pour quelqu\'un/quelque chose] familier Kopf und Kragen [für jemanden/etwas] riskieren; y laisser sa peau [oder la peau] familier dran glauben müssen; tenir à sa peau familier a[n seine]m Leben hängen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca peau kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki peau kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. peau diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.