ménager

I menaʒe
v
1) aussparen
se ménager une porte de sortie — sich eine Hintertür offen halten
ménager une surprise à qn — jdm eine Überraschung bereiten
2)
ménager qn — jdn schonen
3)
se ménager — sich schonen

II menaʒe
adj
Haushalts..., die Haushaltsgeräte pl
les arts ménagers — die Haushaltswaren pl
les appareils ménagers — die Haushaltsgeräte pl

ménager
ménager , -ère [menaʒe, -εʀ]
Adjectif
Beispiel: appareils ménagers Haushaltsgeräte Pluriel; Beispiel: ordures ménagères Hausmüll masculin, féminin
————————
ménager
ménager [menaʒe] <2a>
I verbe transitif

1 (employer avec mesure) sparsam umgehen mit revenus; schonen forces; mäßigen paroles
2 (traiter avec égards: pour raisons de santé) schonen; (par respect ou intérêt) rücksichtsvoll behandeln
II verbe pronominal

1 (prendre soin de soi) Beispiel: se ménager sich schonen
2 (se réserver) Beispiel: se ménager du temps sich datif Zeit freihalten

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca ménager kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki ménager kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ménager diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.