mourir

muʀiʀ
v irr
1) sterben, umkommen
mourir de froid — erfrieren
mourir de faim — verhungern
mourir de soif — verdursten
2) (dépérir) verenden
3) (animal, plante) eingehen
4) (espèce animale, espèce végétale) aussterben

mourir
mourir [muʀiʀ] <irr>
verbe intransitif être

1 (cesser d\'exister) personne, animal sterben; plante eingehen; fleuve umkippen; Beispiel: mourir de quelque chose personne an etwas datif sterben; animal a. an etwas datif eingehen; Beispiel: mourir de ses blessures seinen Verletzungen erliegen; Beispiel: mourir de chagrin vor Kummer sterben; Beispiel: mourir de faim verhungern; Beispiel: mourir de soif verdursten; Beispiel: mourir de froid erfrieren; Beispiel: mourir dans un accident de voiture bei einem Autounfall ums Leben kommen; Beispiel: il est mort assassiné/empoisonné er ist ermordet/vergiftet worden; Beispiel: elle est morte noyée sie ist ertrunken
2 (venir de mourir) Beispiel: être mort tot sein
3 (tuer) Beispiel: faire mourir töten; Beispiel: tu vas faire mourir ta mère de chagrin du bringst deine Mutter vor lauter Kummer noch ins Grab
4 (disparaître peu à peu) civilisation, langue verschwinden; agriculture, petit commerce eingehen; feu erlöschen; voix, bruit verklingen
►Wendungen: c\'est à mourir de rire das ist zum Totlachen; se sentir malade à mourir sich sterbenselend fühlen; s\'ennuyer à mourir sich tödlich langweilen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca mourir kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki mourir kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. mourir diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.