gueule

gœl
f
1) (d\'une bête) Maul n, Schnauze f
2) (fam: d\'une personne) Maul n
3) (d\'un fusil) Mündung f
4)
gueule de bois (fam) — Kater m
5)
gueule noire (dans l\'industrie minière) — Kumpel m

gueule
gueule [gœl]
Substantif féminin

1 (bouche d\'un animal) Maul neutre
2 (familier: figure) Fresse féminin vulgaire; Beispiel: avoir une bonne/sale gueule nett/fies aussehen
3 (bouche humaine) Beispiel: avoir une grande gueule familier eine große Klappe haben; Beispiel: être une grande gueule familier ein Großmaul sein; Beispiel: [ferme] ta gueule! familier halt die Klappe!
►Wendungen: avoir la gueule de bois familier einen Kater haben; faire une gueule d\'enterrement familier mit [einer] Trauermiene herumlaufen; se jeter dans la gueule du loup sich in die Höhle des Löwen wagen; avoir de la gueule familier [absolute] Spitze sein; casser la gueule à quelqu\'un familier jdm eins in die Fresse hauen vulgaire; se casser la gueule familier personne hinfliegen; faire la gueule à quelqu\'un familier auf jemanden sauer sein; faire une sale gueule familier stinksauer sein; se fendre la gueule familier sich kaputtlachen; se foutre de la gueule de quelqu\'un familier sich über jemanden kaputtlachen; (traiter avec culot) jemanden veräppeln; se soûler la gueule familier sich besaufen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca gueule kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki gueule kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. gueule diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.