friser

fʀize
v
1) (cheveux) locken
2) grenzen an
Ça frise le ridicule. — Das grenzt ans Lächerliche.

friser
friser [fʀize] <1>
I verbe transitif

1 (mettre en boucles) in Locken legen cheveux; zwirbeln moustache; Beispiel: friser [les cheveux à] quelqu\'un jdm Locken machen
2 (frôler) Beispiel: friser la mort/l\'accident dem Tod/dem Unglück mit knapper Not entgehen; Beispiel: friser le ridicule situation, remarque ans Lächerliche grenzen; personne sich lächerlich machen; Beispiel: friser la soixantaine knapp sechzig sein; Beispiel: friser les 10 % fast die 10%-Grenze erreichen
II verbe intransitif
cheveux sich kräuseln; Beispiel: quelqu\'un frise; (naturellement) jemand hat Naturlocken; (à l\'humidité) jemandes Haare kräuseln sich
III verbe pronominal
(se faire des boucles) Beispiel: se faire friser sich datif Locken machen lassen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca friser kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki friser kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. friser diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.