enregistrer

ɑ̃ʀəʒistʀe
v
1) verzeichnen, aufzeichnen
2) (douane) abfertigen
3) (bande magnétique) aufzeichnen, aufnehmen
4) (passager d\'un vol) einchecken
5) (noter) registrieren
6) (inscrire) eintragen, buchen

enregistrer
enregistrer [ãʀ(ə)ʒistʀe] <1>
I verbe transitif

1 médias, audiovisuel aufnehmen; Beispiel: enregistrer sur cassette auf Kassette aufnehmen
2 informatique speichern
3 (mémoriser) registrieren
4 (noter par écrit) Beispiel: enregistrer quelque chose dans quelque chose etw in etwas datif festhalten; Beispiel: enregistrer une déclaration eine Aussage zu Protokoll nehmen; Beispiel: enregistrer une commande eine Bestellung aufnehmen
5 moyens de transports abfertigen; Beispiel: faire enregistrer ses bagages sein/das Gepäck aufgeben
6 (constater) verzeichnen évolution; registrieren, verzeichnen phénomène
II verbe intransitif

1 médias, audiovisuel aufnehmen
2 informatique speichern

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca enregistrer kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki enregistrer kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. enregistrer diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.