démarrer

demaʀe
v
1) abfahren
démarrer au quart de tour (fig) — sofort reagieren
2) (faire fonctionner) anfahren, losfahren, starten
3) (se mettre en mouvement) anspringen
4) (commencer) anlaufen
5)
faire démarrer — ECO anheizen, in Gang bringen

démarrer
démarrer [demaʀe] <1>
I verbe intransitif

1 (mettre en marche) den Motor anlassen; Beispiel: je n\'ai pas réussi à démarrer mein Auto ist nicht angesprungen
2 (se mettre en marche) voiture anspringen; machine anlaufen; Beispiel: faire démarrer quelque chose etw anlassen
3 (partir) anfahren
4 (débuter) campagne, exposition beginnen; conversation in Gang kommen; industrie, économie in Schwung kommen; Beispiel: démarrer bien/mal en maths einen guten/schlechten Anfang in Mathe machen
5 Sport losspurten
II verbe transitif

1 (mettre en marche) anlassen
2 (familier: lancer) starten, ins Leben rufen mouvement; in Gang setzen processus
3 (familier: commencer) Beispiel: démarrer le travail/les peintures mit der Arbeit/dem Anstreichen beginnen
4 informatique Beispiel: démarrer un logiciel ein Programm starten, Start masculin

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca démarrer kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki démarrer kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. démarrer diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.