couvert

kuvɛʀ

1. m
1) Gedeck n
2) (couteau, fourchette, cuillère) Besteck n, Essbesteck n
3) (fig: abri) Deckung f

2. adj
(vêtu) angezogen

couvert
couvert [kuvεʀ]
Substantif masculin

1 (ustensiles) Besteck neutre; Beispiel: mettre le couvert den Tisch decken
2 (place) Gedeck neutre; Beispiel: je mets combien de couverts? für wie viele Personen soll ich decken?
3 (prétexte) Beispiel: sous le couvert de quelque chose unter dem Deckmantel masculin einer S. génitif
————————
couvert
couvert(e) [kuvεʀ, εʀt]
I verbe
participe passé de voir {{link=couvrir}}couvrir
II Adjectif

1 (habillé) Beispiel: être trop couvert zu warm angezogen sein
2 (protégé) Beispiel: être couvert; (par quelque chose) zugedeckt sein; (par quelqu\'un) Rückendeckung bekommen
3 (assuré) Beispiel: être couvert par une assurance bei einer Versicherung versichert sein
4 (opp: en plein air) überdacht
5 météorologie ciel bedeckt; temps trüb
6 (recouvert) Beispiel: couvert de feuilles/poussière mit Laub/Staub bedeckt
7 (plein de) Beispiel: être couvert de sang voller Blut sein
8 (caché) Beispiel: s\'exprimer à mots couverts in Andeutungen sprechen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca couvert kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki couvert kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. couvert diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.