beau

bo

1. adj
1) schön
Il est bel homme. — Er ist ein stattlicher Mann.
2)
se faire beau — sich herausputzen, sich schönmachen
3) (raffiné) vornehm, elegant, kultiviert
4)
Il fait beau. — Es ist schön./Es ist schönes Wetter.
5)
au beau milieu de — mitten in, mitten auf
6)
avoir beau — etwas noch so sehr (tun) können
J\'ai beau crier. — Ich kann schreien, so viel ich will./Ich kann noch so sehr schreien. adv
7) bel et bien gut und gern, rundweg

2. m
1) Schöne n
2)
faire le beau — Männchen machen

beau
beau , bel, belle [bo, bεl]
<x> Adjectif
antéposé
1 (opp:laid) schön; homme gut aussehend
2 (qui plaît à l\'esprit) schön; travail gut
3 (agréable) schön; voyage angenehm; Beispiel: la mer est belle das Meer ist ruhig
4 (intensif) ordentlich
5 (sacré) schön
►Wendungen: quelqu\'un a beau faire quelque chose jd kann etwas tun, so viel er/sie will; (plusieurs fois) jemand kann etwas tun, sooft er will; il fait beau es ist schön[es Wetter]; se faire beau sich schön machen; de plus belle umso schlimmer
————————
beau
beau [bo] <x>
Substantif masculin

1 (beauté) Beispiel: le beau das Schöne
2 météorologie Beispiel: le temps se met au beau das Wetter wird schön
►Wendungen: être au beau fixe; baromètre auf Schön stehen; temps beständig [schön] sein

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca beau kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki beau kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. beau diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.