attaquer

atake
v
1) angreifen, anfechten
2) (agresser) anfallen, überfallen
3)
attaquer par surprise — MIL überrumpeln
4) (rouille) angreifen, schaden

attaquer
attaquer [atake] <1>
I verbe transitif

1 (assaillir) angreifen
2 (pour voler) überfallen personne, banque
3 Sport angreifen
4 (critiquer) Beispiel: attaquer quelqu\'un sur quelque chose jdn wegen etwas angreifen
5 juridique anfechten jugement, testament; Beispiel: attaquer une loi sich gegen ein Gesetz wenden; Beispiel: attaquer quelqu\'un en justice jdn verklagen
6 (ronger) angreifen organe, fer; auswaschen falaise
7 (commencer) beginnen, anschneiden sujet; in Angriff nehmen travail
8 musique Beispiel: attaquer un morceau beginnen ein Stück zu spielen
9 (familier: commencer à manger) Beispiel: attaquer un plat über ein Essen herfallen
10 (chercher à surmonter) angehen difficulté; Beispiel: attaquer le mal à sa racine das Übel an der Wurzel packen
II verbe pronominal

1 (affronter) Beispiel: s\'attaquer à quelqu\'un/quelque chose jdn/etwas angreifen
2 (chercher à résoudre) Beispiel: s\'attaquer à une difficulté ein Problem angehen
3 (commencer) Beispiel: s\'attaquer à quelque chose etw in Angriff nehmen

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca attaquer kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki attaquer kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. attaquer diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.