appliquer

aplike
v
1) anwenden
2) (mettre) auftragen
appliquer une couche de peinture — bestreichen, anstreichen

appliquer
appliquer [aplike] <1>
I verbe transitif

1 (poser) Beispiel: appliquer de la peinture sur quelque chose Farbe auf etwas Accusatif auftragen; Beispiel: appliquer son oreille sur quelque chose sein Ohr an etwas Accusatif halten; Beispiel: appliquer une échelle contre le mur eine Leiter an die Wand lehnen
2 (mettre en pratique) [praktisch] anwenden, verabreichen remède; ausführen décision; befolgen mode d\'emploi, règlement
II verbe pronominal

1 (se poser) Beispiel: s\'appliquer sur quelque chose sich auf etwas Accusatif auftragen lassen
2 (correspondre à) Beispiel: s\'appliquer à quelqu\'un/quelque chose remarque für jemanden/etwas gelten; nom, titre zu jemandem/etwas passen
3 (s\'efforcer) Beispiel: s\'appliquer à faire quelque chose sich datif Mühe geben etwas zu tun

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca appliquer kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki appliquer kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. appliquer diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.