répandre

v t
1 un liquide سكب [sa\'kaba]
◊ répandre de l\'eau par terre — سكب الماء على الأرض
2 étaler نثر [na׳θara]
◊ répandre du fumier dans un champ — نثر الزبل في حقل
3 نشر [na׳ʃara]
◊ répandre une bonne odeur — نشر رائحة زكية
4 fig نشر [na׳ʃara]
◊ répandre une nouvelle — نشر خبرا
5 fig أوجد [\'ʔawӡada]
◊ répandre la terreur — أوجد الإرهاب
————————
se répandre
v pr
1 s\'étaler إنسكب [\'ʔinsakaba]
◊ L\'eau se répand sur le plancher. — إنسكب الماء على الأرضية
2 se disperser انتشر [\'ʔintaʃara]
◊ La fumée s\'est répandue dans la maison. — انتشر الدخان في البيت
◊ Le virus se répand très vite. — ينتشر الفيروس سريعا
3 être connu ذاع [\'ðaːʔʼa]
◊ La nouvelle s\'est répandue. — ذاع الخبر
* * *
v t
1 un liquide سكب [sa\'kaba]
◊ répandre de l\'eau par terre — سكب الماء على الأرض
2 étaler نثر [na׳θara]
◊ répandre du fumier dans un champ — نثر الزبل في حقل
3 نشر [na׳ʃara]
◊ répandre une bonne odeur — نشر رائحة زكية
4 fig نشر [na׳ʃara]
◊ répandre une nouvelle — نشر خبرا
5 fig أوجد [\'ʔawӡada]
◊ répandre la terreur — أوجد الإرهاب

اراق
ذر
روج
سفح
سكب
شع
صب
نثر

Fransızca - Arapça sözlüğünde Fransızca répandre kelimesinin Arapça manası nedir? Fransızca dilindeki répandre kelimesinin Arapça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. répandre diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.