échapper

v i
1 éviter تهرَّبَ [ta׳harːab]
◊ échapper à une obligation — تهرب من مسؤولية
2 fuir هرب [ha׳raba]
◊ échapper à la police — هرب من الشرطة
3 glisser إنزلق من [\'ʔinzalaqa]
◊ L\'assiette lui a échappé des mains. — إنزلق الصحن من يديه
4 fig ne pas être contrôlé زلَّ [\'zalːa]
◊ Ça m\'a échappé. — زل/فلت مني
5 son nom m\'échappe نسي [na׳sija]
————————
s\'échapper
v pr
هرب [ha׳raba]
◊ s\'échapper d\'un lieu — هرب من مكان
* * *
v i
1 éviter تهرَّبَ [ta׳harːab]
◊ échapper à une obligation — تهرب من مسؤولية
2 fuir هرب [ha׳raba]
◊ échapper à la police — هرب من الشرطة
3 glisser إنزلق من [\'ʔinzalaqa]
◊ L\'assiette lui a échappé des mains. — إنزلق الصحن من يديه
4 fig ne pas être contrôlé زلَّ [\'zalːa]
◊ Ça m\'a échappé. — زل/فلت مني
5 son nom m\'échappe نسي [na׳sija]

انفلت
تخلص من
تملس
شرد
فر
فلت
لاذ بالفرار
ولى هاربا

Fransızca - Arapça sözlüğünde Fransızca échapper kelimesinin Arapça manası nedir? Fransızca dilindeki échapper kelimesinin Arapça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. échapper diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.