air

I n m
1 هواء [ha׳waːʔ] m
◊ l\'air marin — هواء بحريّ
◊ prendre l\'air — استنشاق الهواء
2 en l\'air
a إلى الأعلى [ʔi׳laː lʔaʔʼ\'laː]
◊ regarder en l\'air — ألنظر إلى الأعلى
b بعثر [\'baʔʼθara]
◊ mettre tout en l\'air — بعثر كل شيء
c كاذب [\'kaːðib]
◊ faire des promesses en l\'air — إعطاء وعود كاذبة
3 en plein air في الهواء الطلق [fiː alha\'waːʔ al\'tʼalq]
◊ cinéma en plein air — سينما في الهواء الطلق
II n m
نمط [na׳matʼ]
◊ avoir un drôle d\'air — لديه نمط مضحك
◊ un air de famille — نمط عائلي
♦ avoir l\'air يبدو [jab׳duː]
◊ Elle a l\'air gentille. — تبدو لطيفة
III n m mus معزوفة [maʔʼ\'zuːfa] f
◊ un air d\'opéra — معزوفة أوبّرا
* * *
I n m
1 هواء [ha׳waːʔ] m
◊ l\'air marin — هواء بحريّ
◊ prendre l\'air — استنشاق الهواء
2 en l\'air
a إلى الأعلى [ʔi׳laː lʔaʔʼ\'laː]
◊ regarder en l\'air — ألنظر إلى الأعلى
b بعثر [\'baʔʼθara]
◊ mettre tout en l\'air — بعثر كل شيء
c كاذب [\'kaːðib]
◊ faire des promesses en l\'air — إعطاء وعود كاذبة
3 en plein air في الهواء الطلق [fiː alha\'waːʔ al\'tʼalq]
◊ cinéma en plein air — سينما في الهواء الطلق
II n m
نمط [na׳matʼ]
◊ avoir un drôle d\'air — لديه نمط مضحك
◊ un air de famille — نمط عائلي
♦ avoir l\'air يبدو [jab׳duː]
◊ Elle a l\'air gentille. — تبدو لطيفة
III n m mus معزوفة [maʔʼ\'zuːfa] f
◊ un air d\'opéra — معزوفة أوبّرا

جو
خطوط جوية
ريح
لائحة
لحن
مظهر
نغم
هبوب
هواء
هيئة

Fransızca - Arapça sözlüğünde Fransızca air kelimesinin Arapça manası nedir? Fransızca dilindeki air kelimesinin Arapça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. air diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.