بعد

[ بُ عَ ] (ع ص) خیر و فایده. یقال : انه
لغیر بعد، و ما عنده بعد. (منتهی الارب)
(ناظم الاطباء) (آنندراج). طائل. منفعت. (از
اقرب الموارد).

[ بُ عُ ] (ع اِ) جِ بعید. (ناظم الاطباء)
(منتهی الارب). رجوع به بعید شود.

[ بَ عَ ] (ع ص، اِ) بُعد. بعید. گویند:
منزل بَعَد؛ یعنی بعید. (از اقرب الموارد). منزل
دور. (از ناظم الاطباء) (از منتهی الارب).
- تنح غیر بَعَد؛ یعنی : نزدیک شو.
(ناظم الاطباء) ...

[ بَ عَ ] (ع مص) هلاک شدن. (از اقرب
الموارد) (ترجمان علامه جرجانی ص ۲۷)
(تاج المصادر بیهقی). و رجوع به بُعد شود.

[ بُ ] (ع مص) ضد قرب. (از اقرب
الموارد). دور شدن. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). || مردن. (از اقرب الموارد).
بمردن. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). بَعَد. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). و رجوع به بَعَد شود.

[ بُ ] (ع اِ مص) ضد قرب. دوری. (از
اقرب الموارد) (از کشاف اصطلاحات الفنون)
(غیاث) (واژه های نو فرهنگستان).
- بعداً له؛ یقال : بعداً له؛ یعنی دور گرداند
او را خدا و هلاکی باد او را. ...

[ بَ عَ ] (ع اِ) جِ باعِد مثل خادم و خدم،
یقال : ما انت منابِبَعَدِ و ما انتم منا بِبَعِدِ.
ایضاً. (منتهی الارب) (از اقرب الموارد).
رجوع به باعد شود. || بُعْدْ. (اقرب الموارد).

[ بَ ] (ع اِ، ق) پس. ضد قبل. و آن در
حالت اضافت معرب بود و در حالت افراد
مبنی بر ضم و من بعدٍ و افعل بعداً. منونین نیز
روایت کرده اند و حکی الفراء من بعد، بالکسر
بغیر التنوین و اجاز ...

(بَ) [ ع . ] (ق .) 1 - پس ، سپس . 2 - به غیر از، به جز. 3 - پس از. ؛ ~ از نود و
بوقی (عا.) پس از مدت های طولانی .

(بُ) [ ع . ] ( اِ.)1 - دوری . 2 - جدایی . 3 - طول ، عرض وعمق یا ارتفاع جسم . 4 -
رأی ، حزم .

Farsça - Farsça sözlüğünde Farsça بعد kelimesinin Farsça manası nedir? Farsça dilindeki بعد kelimesinin Farsça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. بعد diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.