هین

[ هَ ] (ع ص) نرم. || آسان.
|| سبک. (منتهی الارب).

[ هَ یْ یِ / هَ یِ ] (ع ص) نرم و آسان.
(منتهی الارب). سهل. (اقرب الموارد).
|| ضعیف و ذلیل. (اقرب الموارد). سست
و خوار. || ...

(صوت) کلمه ای است که بجهت تأکید
گویند یعنی بشتاب و زود باش. (انجمن آرا)
(آنندراج). کلمه ای است به معنی زود و شتاب
و تعجیل که در محل تأکید و امر گویند یعنی
زود باش و بشتاب. (برهان). شتاب فرمودن
است. ...

(صوت) آوازی که بدان خر را زجر
کنند:
هان و هینش کنم از حکمت زیرا خر
بازگردد ز ره گمره به هان و هین.
ناصرخسرو.

- هین و هی؛ حکایت صوت بازداشتن و
منع کردن کسی یا چیزی از حرکت ...

(اِ) سیل. سیلاب. (فرهنگ اسدی)
(انجمن آرا) (آنندراج):
از کوهسار دوش به رنگ می
هین آمد ای نگار می آور هین.دقیقی.
هینی به گاه جنگ به تک خاسته ز کوه
هین بزرگ بازنگردد به هین و هی.
منوچهری.

(اِخ) دهی است جزء دهستان
مزدقانچای بخش نوبران شهرستان ساوه.
دارای ۱۳۲ تن سکنه است. (از فرهنگ
جغرافیایی ایران ج ۱).

(هِ) (اِ.) سیل ، سیلاب .

(هِ) (شب جم .) 1 - کلمة تأکید به معنی زودباش ، شتاب کن . 2 - کلمة اشاره به معنی
این و اینک . 3 - کلمة تنبیه به معنی : هان ، آگاه باش .

Farsça - Farsça sözlüğünde Farsça هین kelimesinin Farsça manası nedir? Farsça dilindeki هین kelimesinin Farsça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. هین diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.