مار

(اِ) معروف است که به زبان عربی حیه
گویند. (برهان). حیه. (ترجمان القرآن).
حیوانی دراز و خزنده و بی دست و پای که به
تازی حیه گویند. ج، ماران. (ناظم الاطباء).
پهلوی «مار»، سانسکریت، «ماره»، این
کلمهٔ سانسکریت بمعنی میراننده و ...

(اِ) مخفف مادر که والده باشد. (آنندراج)
(برهان). مخفف مادر. (انجمن آرا) (فرهنگ
جهانگیری). مادر در لهجهٔ طبری. (یادداشت
به خط مرحوم دهخدا). مخفف مادر و در لهجهٔ
شوشتر بجای مادر مار گویند. (یادداشت
ایضاً). گیلکی، «مَر» (مادر). لری، اطراف
بروجرد، ...

(اِ) دفتر و حساب و محاسبه. (برهان).
بمعنی حساب نیز آمده که آن را آواره و آماره
و ماره نیز گویند. (آنندراج). حساب بود و آن
را اماره و آمار و ماره نیز گویند. (فرهنگ
جهانگیری). محاسبه و دفتر حساب. ...

(فعل نهی) مخفف میار است که نهی و
منع از آوردن باشد. (از برهان) . کلمهٔ امر یعنی
«میار». (ناظم الاطباء):
آنچه نخواهی که من به پیش تو آرم
پیش من از قول و فعل خویش چنان مار.
ناصرخسرو (از آنندراج).
مرد را ...

(سریانی، ص، اِ) کلمهٔ سریانی است و
معنی آن سید است، گویند «مار فلان» یعنی
«سید فلان» و بیشتر در مورد قدیسین بکار
برند و گاهی هم در مورد اسقف ها و بطارکه
استعمال کنند. مؤنث آن «مُرت» است و ماری
عبارت ...

(اِ) حکام و امرای غرجستان را گویند
همچنانکه پادشاه آنجا را شار خوانند.
(برهان) (آنندراج) (از فرهنگ
جهانگیری):
درین دیار بهنگام شار و چندین مارپلنگ وار نمودند غرجگان عصیان.
فرخی (از آنندراج).
شور و مورند حسودانش اگرچه گه لاف
شار و مارند و ...

[ مارر ] (ع ص) گذرنده و در گذرنده.
(ناظم الاطباء). رونده. (آنندراج).

(اِخ) دهی از دهستان «برزاوند»
شهرستان اردستان است که ۱۶۸ تن سکنه
دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۱).

[ سر. ] (اِ.) عنوانی است که در اول اسامی قدیسان آورند؛ مانند: ماربطرس . مار
یعقوب .

(رّ) [ ع . ] مرور کننده ، گذرنده .

(اِ.) جانوری است از راستة خزندگان با بدنی استوانه ای شکل و نرم که روی زمین می
خزد و انواع مختلف دارد اعم از سمی یا غیرسمی . ؛ ~ ِ خوش خط و خال کنایه از: شخص
حیله گر و نادرست .

Farsça - Farsça sözlüğünde Farsça مار kelimesinin Farsça manası nedir? Farsça dilindeki مار kelimesinin Farsça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. مار diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.