the

ðə, ði
adjective
(The form ðə is used before words beginning with a consonant eg the house or consonant sound eg the union ðə\'ju:njən; the form ði is used before words beginning with a vowel eg the apple or vowel sound eg the honour ði \'onə)
1) (used to refer to a person, thing etc mentioned previously, described in a following phrase, or already known: Where is the book I put on the table?; Who was the man you were talking to?; My mug is the tall blue one; Switch the light off!)
2) (used with a singular noun or an adjective to refer to all members of a group etc or to a general type of object, group of objects etc: The horse is running fast.; I spoke to him on the telephone; He plays the piano/violin very well.)
3) (used to refer to unique objects etc, especially in titles and names: the Duke of Edinburgh; the Atlantic (Ocean).)
4) (used after a preposition with words referring to a unit of quantity, time etc: In this job we are paid by the hour.)
5) (used with superlative adjectives and adverbs to denote a person, thing etc which is or shows more of something than any other: He is the kindest man I know; We like him (the) best of all.)
6) ((often with all) used with comparative adjectives to show that a person, thing etc is better, worse etc: He has had a week\'s holiday and looks (all) the better for it.)
•
- the ...
- the ...

den
--------
det
--------
jo

I
determ. foran konsonant, ubetont: \\/ħə\\/, \\/ħ\\/, vokallyd, betont: \\/ħɪ\\/, i betydning 10: \\/ħiː\\/
1) (svarer til bestemt form) -en (hankjønn), -a (hunkjønn), -et (intetkjønn), -ene (flertall)
• he studied the book carefully
han studerte boken nøye
• he watched the boys play
han så på at guttene spilte
• I like the English
jeg liker engelskmennene
2) (med bestemt form av substantiv) den, det, de
• can you see the old man?
kan du se den gamle mannen?
• we live in the old house over there
vi bor i det gamle huset der borte
• he looked at all the old houses
han så på alle de gamle husene
• listen to the following story
hør på den følgende historien
3) (med substantivert adjektiv) den, det, de
• they held a service in memory of the deceased
de holdt en gudstjeneste til minne om den\\/de døde
• she likes to be among the beautiful
hun liker å være blant de vakre
• she gave a gift to the blind
hun gav en gave til de blinde
• which river is the deepest?
hvilken elv er den dypeste?
4) (som eiendomspronomen) min
• she is the wife
hun er min kone
• he is the boss
han er sjefen min
5) (i of-setninger)
• she is the captain of a ship
hun er kaptein på en båt
• he chose the line of least resistance
han valgte minste motstands vei
• this is the London of our days
dette er våre dagers London
• this is a sketch of the nucleus of an atom
dette er et riss av en atomkjerne
• the three of us went there
vi tre dro dit
6) (i retningsuttrykk)
• he looked to the left
han så til venstre
• I have a room to the north
jeg har et rom mot nord
7) (the foran egennavn)
• he comes from the Balkans
han kommer fra Balkan
• they live in the Caucasus
de bor i Kaukasus
• she visited the Hague
hun dro til Haag
• they are on board on the Queen Elizabeth
de er om bord på (båten) Queen Elizabeth
• they sailed down the Rhine
de seilte nedover Rhinen
• there was a famine in the Sudan
det var en sultkatastrofe i Sudan
• he likes the Beatles
han liker Beatles
8) en, et
• he bought a car to the amount of £2000
han kjøpte en bil til et beløp av 2000 pund
• I sell these coats at the price of 100 dollar
jeg selger disse jakkene til en sum av 100 dollar
9) per
• they cost £10 the piece
de koster £10 per stykk \\/ de koster £10 stykket
10) (emfatisk) den berømte, den virkelige, den kjente
• are you the Mary Lewis?
er du den kjente\\/berømte Mary Lewis?
• he is the man
han er den rette mannen
• he gave a reason but not the reason
han forklarete årsaken, men ikke den virkelige årsaken
• he is the surgeon here
han er den store kirurgen her
• to him she was the woman
for ham var hun kvinnen med stor K
11) (påpekende) den, det, de, maken til, for noe(n)
• the wretch!
den tufsen
• the stupidity
maken til idioti!
• the idiots!
for noen idioter!
II
adv. foraonsonantlyd: \\/ħə\\/ eller \\/ħ\\/, foran vokallyd: \\/ħɪ\\/
1) jo ..., desto, jo ..., jo
• the sooner you go to bed the better you will feel
jo før du går til sengs, jo bedre vil du føle deg
2) desto
• he is taking more care of himself and looks the better
han er flinkere til å ta vare på seg selv og ser desto bedre ut
all the better desto bedre
none the wiser ikke (stort) klokere
the sooner the better jo før, jo bedre

İngilizce - Norveçce sözlüğünde İngilizce the kelimesinin Norveçce manası nedir? İngilizce dilindeki the kelimesinin Norveçce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. the diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.