notice

\'nəutis
1. noun
1) (a written or printed statement to announce something publicly: He stuck a notice on the door, saying that he had gone home; They put a notice in the paper announcing the birth of their daughter.) oppslag; kunngjøring
2) (attention: His skill attracted their notice; I\'ll bring the problem to his notice as soon as possible.) oppmerksomhet
3) (warning given especially before leaving a job or dismissing someone: Her employer gave her a month\'s notice; The cook gave in her notice; Please give notice of your intentions.) oppsigelse, varsel
2. verb
(to see, observe, or keep in one\'s mind: I noticed a book on the table; He noticed her leave the room; Did he say that? I didn\'t notice.) legge merke til, bemerke
- noticeable
- noticeably

- noticed

- notice-board

- at short notice

- take notice of

melding
--------
oppslag
--------
plakat
--------
varsel

I
subst. \\/ˈnəʊtɪs\\/
1) oppmerksomhet, kjennskap
• he brought it to my notice
han gjorde meg kjent med det
• she always attracts notice
hun vekker alltid oppmerksomhet
2) (i avis e.l.) notis, kort anmeldelse
• there was a short notice about it in the paper
• the actor got very good notices
3) melding, meddelelse
• notice of any errors should be addressed to the seller
4) (formelt) tilkjennegivelse, kunngjøring, bekjentgjøring
• notice is hereby given
det bekjentgjøres herved at
5) oppslag
6) varsel, forvarsel, meddelelse på forhånd
• I might ask you to come at an hour\'s notice
det kan hende jeg ber deg komme med en times varsel
7) oppsigelse
• he has a month\'s notice
han har en måneds oppsigelsestid
• she is under notice to leave
hun har blitt oppsagt
at short notice på kort varsel
beneath notice ikke verd å legge merke til
give notice underrette, varsle, si fra
• we will give you notice in due course
vi sier fra når tiden kommer
(om en ansatt) si opp
lawful notice (jus) lovlig varsel
notice of appeal (jus) ankeerklæring
put up a notice sette opp et oppslag, sette opp en meddelelse
serve notice varsko, tilkjennegi, meddele
take no notice of blåse i, ikke ta notis av, ikke bry seg om
• he took no notice of it
han blåste i det
take notice legge merke til omverdenen, reagere på omverdenen (overført) våkne, spisse ørene
• the audience began to take notice
tilhørerne begynte å spisse ørene
• his lecture made me sit up and take notice
forelesningen hans fikk meg til å våkne
until\\/till further notice inntil videre
II
verb \\/ˈnəʊtɪs\\/
1) bemerke, legge merke til, iaktta, konstatere, se, gi akt på, vøre, observere
2) nevne, omtale, bemerke
3) skrive en kort anmeldelse (om teaterstykke e.l.)

İngilizce - Norveçce sözlüğünde İngilizce notice kelimesinin Norveçce manası nedir? İngilizce dilindeki notice kelimesinin Norveçce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. notice diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.