new

nju:
1. adjective
1) (having only just happened, been built, made, bought etc: She is wearing a new dress; We are building a new house.) ny
2) (only just discovered, experienced etc: Flying in an aeroplane was a new experience for her.) ny, fersk
3) (changed: He is a new man.) ny, forandret
4) (just arrived etc: The schoolchildren teased the new boy.) nyankommen
2. adverb
(freshly: new-laid eggs.) fersk, frisk, ny-
- newly
- newcomer

- newfangled

- new to

fersk
--------
ny

I
adj. \\/njuː\\/
1) ny
• I feel like a new man
jeg kjenner meg som et nytt menneske
• she is driving her new car
hun kjører i den nye bilen sin
2) ny, ubrukt
3) fersk, frisk, nylaget
• this milk is new
denne melken er fersk
• new bread
ferskt brød, nybakt brød
4) (overført) frisk
• he has new blood
5) moderne, nymotens
6) ny-
• they held a new election
de holdt nyvalg
new from nettopp ferdig med, komme direkte fra
• he is a boy new from school
han er en gutt som nettopp er ferdig med skolen
new in office eller new to office ny i embetet, ny i tjenesten
new to ny(tt) for, ukjent for
• that\'s new to me
det er nytt for meg
ny i, ny på
• I\'m new to this town
jeg er ny her i byen
• he is new to the trade
han er ny i faget
new town nyanlagt by (som bygges for å gi bosteder og arbeidsmuligheter)
the New World Den Nye Verden (Amerika)
what else is new (amer., ironisk, hverdagslig) du sier ikke det, det er noe alle vet
• OK, Susan is a gossip. So what else is new?
javel, Susan sladrer. Det er da noe alle vet
II
adv. \\/njuː\\/
ny-
• the children went outside to play in the new-fallen snow

İngilizce - Norveçce sözlüğünde İngilizce new kelimesinin Norveçce manası nedir? İngilizce dilindeki new kelimesinin Norveçce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. new diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.