hush

1. interjection
(be quiet; silence: Hush! Don\'t wake the baby.) hysj!; tyss!; stille!
2. noun
(silence: A hush came over the room.) taushet, tysthet
- hushed
- hush up

I
subst. \\/hʌʃ\\/, \\/ʃː\\/
(særlig etter lyd eller bråk) stillhet, stille, taushet, tysthet
• in the hush of the night
i nattens stillhet
II
subst. \\/hʌʃ\\/, \\/ʃː\\/
1) (spesielt om vann) brus
2) strøm, flom, bølge
III
verb \\/hʌʃ\\/, \\/ʃː\\/
1) hysje, tysse
• hush your dog!
hysj på hunden din!
2) få til å tie, bringe til taushet, gjøre stille, bringe til ro
3) falle til ro, bli stille, bli taus, tie
4) dempe, roe, bringe til ro, dysse til ro
• in a hushed tone
i en dempet tone
• in a hushed voice
med en dempet stemme
• hush somebody\'s fears
dempe frykten til noen
• hush a quarrel
dempe en krangel
hush a baby to sleep bysse et barn i søvn
hushed silence dyp taushet
hush up prøve å hemmeligholde, dysse ned, dekke over
• hush up a scandal
hemmeligholde en skandale, dysse ned en skandale, dekke over en skandale, legge lokk på en skandale
IV
verb \\/hʌʃ\\/, \\/ʃː\\/
forklaring: vaske eller spyle ut malm av sand eller jord
V
interj. \\/hʌʃ\\/, \\/ʃː\\/
hysj, tyss, vær stille

İngilizce - Norveçce sözlüğünde İngilizce hush kelimesinin Norveçce manası nedir? İngilizce dilindeki hush kelimesinin Norveçce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. hush diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.