grant

1. verb
1) (to agree to, to give: Would you grant me one favour; He granted the man permission to leave.) innvilge, gi, innrømme, bevilge
2) (to agree or admit: I grant (you) that it was a stupid thing to do.) innrømme, tilstå
2. noun
(money given for a particular purpose: He was awarded a grant for studying abroad.) bevilgning, stipend, midler
- granted
- granting

- take for granted

bevilling
--------
konsesjon
--------
skjenke

I
subst. \\/ɡrɑːnt\\/
1) støtte, bidrag, bevilgning, tilskudd
2) stipend, legat
3) tilståelse
4) (jus) skriftlig overdragelse
make somebody a grant bevilge penger til noen, gi noen et tilskudd
II
verb \\/ɡrɑːnt\\/
1) oppfylle, bønnhøre
• grant a request
oppfylle en bønn
2) bevilge, innvilge, tildele, tilstå
• he was granted a pension
han ble bevilget pensjon
3) gi, yte, skjenke
• grant permission
• grant a privilege
4) tilstå, innrømme, medgi
5) (jus) overdra
• grant property
overdra eiendom
God grant that ... Gud gi at ...
granted sant nok for all del
granted that eller granting that sett at, forutsatt at
• granting that this is true
sett at dette nå var sant
selv om
grant somebody a pardon benåde noen
grant somebody\'s prayer bønnhøre noen
• his prayer was granted
han ble bønnhørt
grant somebody their wish oppfylle noens ønske
• grant a child his wish
oppfylle et barns ønske
I grant you all that jeg innrømmer alt det der
it is not granted to everybody to ... det er ikke alle gitt å ..., det er ikke alle forunt å ...
take somebody for granted ta noen for gitt
take something for granted ta noe for gitt

İngilizce - Norveçce sözlüğünde İngilizce grant kelimesinin Norveçce manası nedir? İngilizce dilindeki grant kelimesinin Norveçce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. grant diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.